Deuteronomy 17:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsayno munarqa Tayta Dios akrashqan Israel mayikita churapäkunki mandaqniki rey kananpaq. Jäpa runataqa ama churapäkunkitsu.
Quechuan 2010
Chayno munarga TAYTA DIOS acrashan Israel-masiquita churanqui rayniqui cananpaj. Rayniquipäga jäpa runata ama churanquichu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynö munarqa Tayta Dios akranqan Israel mayikita mandaqniki rey kananpä churayanki. Jäpa runataqa ama churayankitsu.