Deuteronomy 17:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Rey kananpaq churapäkuptin kay yachatsishqä leykunata liyinanpaq levita cürakuna tsararashqan röllupita juk rölluman copiatsinqa.
Quechuan 2010
«Mandayta gallaycur rayga Leví trïbu cüracuna maman layta charaycashanpitami cupyachenga quiquin charänanpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Rey kananpä yaykuskir kay ninqä leykunata liyinanpä levita sacerdötikuna cuidar katsiyanqan röllupita juk rölluman copiatsinqa.