Deuteronomy 17:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« Tayta Dios rurashqan pactuta manakaqman churashpan qoykushunaykipaq kaykaq markakunacho olqupis o warmipis
Quechuan 2010
«TAYTA DIOS goycushunayquipaj caycaj nasyuncho tiyarcaycaptiqui maygan marcachöpis capas mayacanman ollgupis u warmipis Dios melanashan cajta rurarcaycashan, Tayta Dioswan conträtu rurashanta manacajman churashan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tayta Dios ruranqan pactuta manakaqman churar entregashunaykipä kaq markakunachö ollqupis o warmipis