Deuteronomy 18:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpis paykunapaq kanqa primiciata apapäkushqan trïgu, vïnu, aceiti y uyshakunapa punta kaq rutushqan milwan.
Quechuan 2010
Paycunapaj canga rimir-punta cusicharcur apashayqui rïgupis, bïnupis, asëtipis; uyshacunapapis rimir-punta caj rutushayqui millwan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam paykunapä kanqa primiciata apayanqan trïgu, vïnu, aceiti y üshakunapa punta kaq rutuyanqan millwankuna.