Deuteronomy 19:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
jitapaqpis y jaqatsashqan runapis ishkanmi aywapäkunqa Tayta Diospa nawpancho kaykaq cürakunaman y juezkunaman.
Quechuan 2010
jitapaj cajpis jagachashan runapis ishcan aywanga TAYTA DIOSPA ñaupancho caycaj cüraman, jueznincunaman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
shimpiqninwan tumpaqninmi Tayta Diospa puntanchö kaykaq sacerdötikunaman y juezkunaman aywayanqa.