Deuteronomy 19:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Contran mana kaykar wanutsiq runa amparakuna markaman qeshpiptinmi venganzata ashirpis payta mana wanutsinqatsu.
Quechuan 2010
«Mana chiquinacuycar mana yarpashapita wañuycacherga quiquintapis wañuchinanpita chay siudäcunaman gueshpenga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Mana contran kaykar wanutsiq runa amparakuyänan markaman qeshpiptinmi venganzata ashirpis payta wanutsinqatsu.