Deuteronomy 2:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Cademot chunyaq jirkapita patsami kachakunata Hesbón markacho taykaq rey Sehónman kacharqä ali shimilanpa kayno nir ruwakamunanpaq:
Quechuan 2010
«Chunyaj Cademotpita-pachami cachacunata cacharä Hesbonpa raynin Sehonman. Cachacunata cacharä alli shimillanpa cayno ruwananpaj:
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Cademot desiertupitam willakuqkunata Hesbón markachö täraq rey Sehónman mandarqä alli shimillankunapa willar niyänanpä: