Deuteronomy 20:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qamkunapa makikiman tsay markata Tayta Dios churamuptinqa tsaycho taq olqukunata chipyaq espädawan wanutsipäkunki.
Quechuan 2010
Chay siudätaga TAYTA DIOSMI gamcunapa munayniquiman cachayconga. Chaura chaycho tiyaj ollgucunataga ushajpaj sabliquiwan wañuchinqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Qamkunapa makikikunaman tsay markata Tayta Dios churamuptinqa tsaychö täraq llapan ollqu kaqkunata espädawan wanutsiyanki.