Deuteronomy 21:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios munashqanno rurashpaykiqa manami jutsayuqtsu kankipaq runa tsaycho wanushqanpita.
Quechuan 2010
Chaynömi ruranqui wañuchishan runata jircacho tarir. TAYTA DIOS munashanno chayno rurarga manami juchayojchu canquipaj pipis runata chaycho wañuchishanpita.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios munanqannö rurarqa runa tsaychö wanunqanpita manam jutsayuqtsu kayanki.