Deuteronomy 22:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Mözuwan tänanpaq jipash parlakushqana kaykar jäkuqcho tinkur tsaripakuptinqa tsay runalatami wanutsipäkunki.
Quechuan 2010
«Jucpa parlaynin jipashta juc runa jäcoj jircacho charipacuptenga runallata wañuchinquicuna.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Peru churakänanpä jipash parlakushqana kaykaptin jäkuqchö tinkuskir mayqan jövinpis violaptinqa tsay jövinllatanam wanutsiyanki.