Deuteronomy 22:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöla runa mayikipa bürrunta, röpanta o ima oqrashqantapis tarir ämunta entreganki.
Quechuan 2010
Chaynölla runa-masiquipa bürrunta, ima röpanta u ima ograshantapis tarishpayqui cutiycachinqui. Ama ‹manami ricashcächu› ninquichoga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynölla runa mayikipa ashnunta, röpanta o ima oqranqantapis tarikurqa duëñunta entregaykuyanki.