Deuteronomy 22:30 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Mädistanwan pipis ama kakutsuntsu. Mädistanwan kakurqa papänintami manakaqman churaykan.
Quechuan 2010
«Pipis märistanwan manami cacunmanchu. Chayta rurarga papänintami pasaypa manacajman churan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Pipis manam mädistanwan kakunmantsu. Mädistanwan kakurqa papänintam manakaqman churaykan.