Deuteronomy 22:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaypa trukanqa mamanta qarqurir wawalanta apakunki. Tsayno rurashpaykiqa atska wata alimi kawapäkunkipaq.
Quechuan 2010
Chaypa ruquenga mamanta gargurir wawancunallata apacunqui. Chayno rurashpayquega allimi achca wata cawanquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypa rantinqa mamanta qarquskir pushapallanta apakuyanki. Tsaynö rurarqa atska watam kushishqa kawayanki.