Deuteronomy 23:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qamkunacho taq edomita runakunapa y Egipto runakunapa wilkankunami itsanqa Tayta Diosta adorapäkunanpaq juntakashqaykiman yaykapäkamunqa.
Quechuan 2010
Gamcunacho tiyaj Edom runacunapa, Egipto runacunapa willcancunami ichanga Tayta Diosta adurananpaj shuntacashanman yaycongana.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Peru qamkunachö täraq edomita runakunapa y Egipto runakunapa willkankunam sïqa Tayta Diosta adorayänanpä qorikäyanqaykiman yaykayämunqa.