Deuteronomy 24:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Jäpa kaptinpis waktsa kaptinpis lapan runakunata shumaq arreglapäkunki. Viüdakunapa röpantapis prenda ama tsarikurkunkitsu.
Quechuan 2010
«Jäpa runa captinpis pobri captinpis llapan runacunata sumaj arriglanqui. Biyüdacunapa röpantapis ama rinda charicurcunquichu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Jäpa o waktsa kaptinpis llapan runakunata shumaq arreglayanki. Viüdakunapa röpantapis prenda ama tsariyankitsu.