Deuteronomy 25:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Qamkuna ama qonqapäkuytsu Egiptupita shapäkamuptiki amalecita runakuna contrayki kashqanta.
Quechuan 2010
«Gamcuna ama gonganquichu Egiptupita aywacarcaycämuptiqui Amalec runacuna contrayqui imata rurashantapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Qamkuna ama qonqayaytsu Egiptupita shamuykäyaptiki amalecita runakuna contraykikuna kayanqanta.