Deuteronomy 25:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay viüdacho punta kaq tsurinmi wanuq wawqinpa jutinta aparanqa. Tsaynöpami wanuqpa jutin Israelcho mana qonqakanqatsu.
Quechuan 2010
Chay biyüdacho rimir yurej wamranga wañoj wauguinpa jutintami apanga. Chaura wañojpa jutin Israelcho manami gongacangachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay viüdachö punta kaq tsurinmi wanuq wawqinpa jutinta apanqa. Tsaynöpam wanushqa wawqinpa jutin Israelchö qonqakanqatsu.