Deuteronomy 28:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tamyapis manami tamyamunqapaqtsu. Chakrachöpis manami mikuy wayunqanatsu.
Quechuan 2010
Tamyapis manami tamyamongapänachu. Chacrachöpis manami micuy wayonganachu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana tamyamuptinmi chakrachöpis ni ima mikuy wayunqanatsu.