Deuteronomy 28:24 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Lapayki ushakänaykiyaqmi tamyatsimunanpa trukan Tayta Dios polvuta y arënalata ciëlupita shikwatsimunqa.
Quechuan 2010
Llapayqui ushacänayquicamami tamyachimunanpa ruquin TAYTA DIOSGA polbutawan agushllata syëlupita shicwachimonga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Llapayki ushakäyanqaykiyaqmi tamyatsimunanpa rantin Tayta Dios polvutawan arënallata ciëlupita shushutsimunqa.