Deuteronomy 29:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynölami tsurikikunapis y warmikipis kaycho karkaykan. Yantata y yakuta apapämushuqniki ashmay jäpa runakunapis kaychömi karkaykan.
Quechuan 2010
wamracuna, warmicuna, marcanchïcho tiyaj jäpacuna, yantacojcuna, yacucojcunapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam tsurikikunapis y warmikikunapis kaychö kaykäyan. Yantata y yakuta apamuq sirvishuqniki jäpa runakunapis kaychömi kaykäyan.