Deuteronomy 3:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Diosnintsimi qamkunapa favorniki pelyanqa. Tsayno kaykaptinqa ama mantsakäriytsu».
Quechuan 2010
TAYTA DIOSNINCHÏMI gamcunapa faburniqui pillyanga. Chayno caycaptenga ama manchacuychu› nir.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Diosnintsikmi qamkunapa favornikikuna pelyanqa. Tsaynö kaykaptinqa ama mantsariyaytsu».