Deuteronomy 30:7 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Qamkuna ali kawaptikipis chikishuqnikita y contraykitaqa Tayta Dios kay nishqä lapan maldicionkunawanmi castiganqapaq.
Quechuan 2010
Chiquishojcunatami, contrayqui cajcunatami ichanga TAYTA DIOS cay librucho isquirbiraycaj llapan maldisyuncunawan castiganga.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Peru chikishuqnikikunata y contraykikunatam sïqa kay ninqä llapan maldicionkunawan Tayta Dios castiganqa.