Deuteronomy 31:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tayta Dios akrashqan sitiuman Israel runakuna juntakanqa. Tsaycho lapanpis mayapäkunanpaq kay leykunata liyipanki.
Quechuan 2010
TAYTA DIOS acrashan pachacho llapan Israelcuna shuntacanga. Nircur llapan wiyananpaj cay laycunata liguipanqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tayta Dios akranqan sitiuman Israel runakuna qorikäyanqa. Tsaychö llapan wiyayänanpä kay leykunata liyipäyanki.