Deuteronomy 31:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsay runakunata ushakätsinaykipaqqa makikimanmi Tayta Dios churamunqapaq. Churamuptin noqa nishqänöla lapanta ushakätsinkipaq.
Quechuan 2010
Chay runacunata illgächinanpäga maquiquicunamanmi TAYTA DIOS churamongapaj. Churamuptin noga nishänölla llapanta illgächinqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsay runakunata ushakätsiyänaykipäqa podernikikunamanmi Tayta Dios churamunqa. Churamuptin noqa ninqänölla llapanta ushakätsiyanki.