Deuteronomy 32:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Sacrificiukunatapis supaykunapaq y mana väliq dioskunapaqmi rupatsipäkurqan. Tsay dioskunataqa unay aylunkunapis manami imaypis adorapäkurqantsu.
Quechuan 2010
Uywacunatapis pishtaran dyablucunapaj, chayraj rejsishan dioscunapaj. Chaycunataga unay awiluncunapis manami aduraranchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Sacrificiukunatapis supaykunapä y manakaq dioskunapämi rupatsiyarqan. Tsay dioskunataqa unay castankunapis manam imaypis adorayarqantsu.