Deuteronomy 32:23 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Paykunata tukuynöpami castigashaq. Wakpita kaypitami flëchäkunatapis chayatsishaq.
Quechuan 2010
Paycunataga tucuynöpami castigashaj. Wacpita-caypitami lëchäcunata chayachishaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Paykunataqa imaykanöpam castigashä. Wakpita kaypitam flëchäkunatapis chätsishä.