Deuteronomy 32:26 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
« «Maytsay nacionkunaman qarquytami yarpashqä. Imaypis kawapäkushqanta pipis mana musyananpaqmi ushakätsiyta yarpashqä.
Quechuan 2010
« ‹Nogaga yarparä pipis mana yarpänanpaj intërupa garguriytami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Maytsay nacionkunamanmi qarquyta yarparqü. Imaypis kawayanqanta pipis mana musyananpämi ushakätsiyta yarparqü.