Deuteronomy 32:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Contrantsi runakunapa diosninkunaqa manami Diosnintsinötsu kaykan. Tsaytaqa paykunapis musyapäkunmi.
Quechuan 2010
«Contranchïcunata chapäga manami noganchïta chapämajninchïnöchu. Chaytaga quiquincunapis musyanmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Contrantsik runakunapa diosninkunaqa manam Diosnintsiknötsu kaykan. Tsaytaqa paykunapis musyayanmi.