Deuteronomy 32:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Paykunapaqqa Tayta Dios kaynömi nin: «Jutsa rurashqankunataqa manami qonqätsu. Qonqaykunäpaq kashqantachi yarparkaykan.
Quechuan 2010
«Tayta Diosninchi nisha: ‹Jucha rurashancunataga manami gongächu. ¿Gongaycunäpaj cashantachi yarpaycan?
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Paykunapämi Tayta Dios nin: «Jutsata rurayanqankunata manam qonqätsu. Qonqanäpä kanqantachi yarpaykäyan.