Deuteronomy 32:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
«Tsayno kaptinpis jutsata rurarmi Tayta Diosta rabyanaykätsinki. Paypa wamran kaytapis manami merecinkitsu.
Quechuan 2010
«Fiyu, juchasapa runacuna, Tayta Diosta rabyachej, Paypa ‹wamran› ninäpäpis manami allichu canqui.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
«Tsaynö kaptinpis jutsasapa karmi Tayta Diosta rabyaykätsiyanki. Paypa wamran kaytapis manam merëciyankitsu.