Deuteronomy 33:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nishqaykikunatapis Jacobpita miraq runakunatami tantiyatsipäkun. Leynikikunatapis Israel runakunatami yachatsipäkun. Nawpaykichömi inciensuwan qoshtatsipäkun. Altar jananchömi rupatsina sacrificiuta rupatsipäkun.
Quechuan 2010
Paycunaga Jacobpita miraj Israelcunatami layniquicunata yachachin. Ñaupayquichömi insinsuta rupachin. Altarchömi rupachina sacrifisyucunata rupachin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Ninqaykikunatapis Jacobpita miraq runakunatam tantiyatsiyan. Leynikikunatapis Israel runakunatam yachatsiyan. Läduykichömi inciensiuta qoshnitsiyan. Altar jananchömi rupatsina sacrificiuta rupatsiyan.