Deuteronomy 33:25 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Marka yaykuna punkunpa trancankunapis fiërrupita y broncipita rurashqa kaykulätsun. Kalpankunapis wanunanyaq kaykulätsun».
Quechuan 2010
Siudä puncunpa rancancunapis fyërrupita, runsipita caycullächun. Callpancunapis wañushanyaj ama ushacächunchu.»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Marka yaykuna punkunpa trancankunapis fiërrupita y broncipita rurashqa kaykullätsun. Kallpankunapis wanuyanqanyaq kaykullätsun».