Deuteronomy 33:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rubén trïbu runakunapaqmi Moisés kayno nirqan: «Walkaqla karpis Rubén trïbu runakunaqa ama ushakätsuntsu».
Quechuan 2010
Rubén trïbu runacunapaj niran: «¡Wallcajlla carpis Rubén trïbu runacunaga ama ushacächunchu!»
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rubén trïbu runakunapämi Moisés nirqan: «Wallkaqlla karpis Rubén trïbu runakunaqa ama ushakäyätsuntsu».