Deuteronomy 4:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaymi juk lädu nacionkunaman matsiypa matsir Tayta Dios qarqushuptiki walkaqlana kawaykar quëdankipaq.
Quechuan 2010
Chaymi TAYTA DIOSGA juc-lä nasyuncunaman machiypa-machir gargushunquipaj. Chaura chayashayqui nasyunchöga wallcajllanami cawaycar quëdanquipaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaymi juklä nacionkunachö mashtakashqa kayänaykipä Tayta Dios qarquyäshuptiki wallkaqllana kawaykar quëdayanki.