Deuteronomy 4:41 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Nirkurmi Jordán mayu tsimpan inti jeqamunan kaq läducho Moisés akrarqan kimsa markakunata runakuna amparakunanpaq.
Quechuan 2010
Chaypitanaga Jordán mayuman inti yagamunan caj-lächo Moisés acraran quimsa pacacuna siudäcunata.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaypitam Jordán mayu tsimpan rupay yarqamunan kaq läduchö Moisés akrarqan kimsa markakunata runakuna amparakuyänanpä.