Deuteronomy 4:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Wakin nación runakunapa leyninkunapis manami noqantsipa leynintsikunanötsu kaykan. Qamkunata kanan yachatsishqä leykunaqa paykunapa leyninkunapita mas alimi kaykan.
Quechuan 2010
Juc nasyun runacunapa laynincunapis manami gamcunapa layniquicunanöchu caycan. Gamcunata canan yachachishä laycunaga paycunapa laynincunapita mas allimi caycan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Wakin nación runakunapa leyninkunapis manam noqantsikpa leynintsikkunanötsu. Qamkunata kanan yachatsinqä leykunaqa paykunapa leyninkunapitapis mas allim.