Deuteronomy 5:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kanan mayaykashqantsino nina rataykaqpita imayyaqpis kawaq Tayta Dios parlamuqta mayarqa manami pipis kawanqatsu.
Quechuan 2010
Canan noganchi wiyashanchïno nina rataycajpita Tayta Dios parlamojta wiyarga manami pipis cawanmanchu.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kanan wiyanqantsiknö nina lunyaykaqpita imayyaqpis kawaq Tayta Dios parlamuqta wiyarqa manam pipis kawanmantsu.