Deuteronomy 6:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
cuidädu Egiptucho ashmay kashqaykipita jorqamushuqniki Tayta Diosta qonqapäkunkiman.
Quechuan 2010
Chayno car cuydä Egiptucho uyway caycashayquipita jorgamushoj TAYTA DIOSNINCHÏTA gongaycunquiman.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
cuidädutä Egiptuchö esclävu kaykäyanqaykipita jipiyämushuqniki Tayta Diosta qonqayankiman.