Deuteronomy 6:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jorqamänantsipaqqa Faraónta y aylunkunata Tayta Dios mantsariypaq castigashqantami rikarqantsi.
Quechuan 2010
Nogacunata jorgamänanpaj faraonta castancunatawan TAYTA DIOS manchariypaj castigashantami ricaräcuna.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jipimänapä Faraónta y castankunata Tayta Dios espantaypä castiganqantam rikarqantsik.