Deuteronomy 6:23 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Jorqarkamashpantsimi pushamarqantsi unay ayluntsita promitishqan nacionta qoykamänantsipaq.
Quechuan 2010
Chaypitami nogacunataga jorgamaran. Nircurmi pushamasha unay famillyanchïcunata goycunanpaj aunishan nasyunta goycamänanchïpaj.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Jipimarnintsikmi pushamarqantsik unay castantsikta awninqan nacionta entregamänantsikpä.