Deuteronomy 8:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Promitishqan nacionta qoshushqaykicho pacha junta kawarmi Tayta Diosta imaypis alabapäkunki».
Quechuan 2010
Imapis mana pishëshuptiqui pacha junta cawar TAYTA DIOSNINCHÏTA imaypis alabanqui aunishan nasyunman churashushayquipita.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Awninqan nacionta entregayäshunqaykichö pacha junta kawarmi Tayta Diosta imaypis alabayanki».