Deuteronomy 8:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Imaykipis mana pishiptin kushishqa kawashpayki, ali wayicho tashpayki,
Quechuan 2010
Imayquipis mana pishiptin cushisha cawashpayqui, alli wasicunacho tiyashpayqui,
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Imaykaykikunapis mana faltaptin kushishqa kawar, alli wayichö täyaptiki,