Ecclesiastes 1:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mas yachaq karqa masmi uma nanayta tarinqa. Mas tantiyakuq karqa masmi lakikunqa.
Quechuan 2010
Rasunpaga mas yachaj carga masmi uma nanayta tarenga. Mas yacharga masmi ñacanpis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mas yachaq karqa masmi uma nanayta tarinqa. Mas tantiyakuq karqa masmi llakikunqa.