Ecclesiastes 10:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Perfümiman chinray yaykur perditsishqannömi mana tantiyakuq runapis yachaq runa yätsishqanta perditsin.
Quechuan 2010
Wañusha chinrasllapis asyarerga alli perfümita pirdichinmi. Chaynömi mana tantiyajpis yachaj rurashanta pirdichin. Rispitasha caycajtapis manacajman churan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Perfümiman qenrash yaykur perditsinqannömi mana tantiyakuq runapis yachaq runa yätsinqanta perditsin.