Ecclesiastes 10:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Mana tantiyakuq runaqa imata rurarpis lutantami ruran. Tsaymi pïmaypis paypaqqa upa kashqanta nipäkun.
Quechuan 2010
Mana tantiyacoj upaga llapan rurashanchöpis tantiyachicun manacajpaj yarpashantami.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Mana yachaq runaqa imata rurarpis llutantam ruran. Tsaymi pïmaypis paypäqa upa kanqanta niyan.