Ecclesiastes 10:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rey olqüpäshuptikipis ama jaqayaytsu. Pacienciakurqa rabyashqa kaykaqtapis pasatsinkimi.
Quechuan 2010
Gampaj mandaj rabyacurcuptinpis ruranayquipaj caycajtaga ama cachaycuychu. Pasinsacorga rabyasha caycajtapis gasacächinmi.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rey ollqutupäshuptikipis ama rabyakuytsu. Pacienciakurqa rabyashqa kaykaqtapis päsatsinkim.