Ecclesiastes 10:9 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Rumita pakirqa pakipanwanmi lawakunqa. Yantata tseqtarqa kikinmi däñakunqa.
Quechuan 2010
Pipis rumita llagllajtaga rumi paquirmi llawarenga. Pipis yantata chejtaj cäga quiquinpis riscumi mutucuycunan.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Rumita llaqllarqa rumiwanmi roqukunqa. Yantata tseqtarqa kikinmi qantsakunqa.