Ecclesiastes 2:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Tsaynöpis obratami ruratsishqä. Palaciukunatapis arutsishqä. Üvatapis atskatami plantatsishqä.
Quechuan 2010
Ima-ayca obratapis rurachishcä. Quiquëpaj palasyucunata aruchishcä. Übas chacräcunapis casha.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Tsaynöllam imayka obratapis ruratsirqü. Palaciukunatapis ruratsirqümi. Üvatapis atskatam plantatsirqü.