Ecclesiastes 4:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Japalan arunanpa trukanqa ishkaq arushqanmi mas ali kaykan.
Quechuan 2010
Jucnayllapitaga ishcaj caymi mas alli. Aruytapis masmi mirachin.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Japallan arunanpa rantinqa ishkaq aruyanqanmi mas alli.