Ecclesiastes 5:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Quechuan (Tayta Diospa Wilakuynin) 2003
Kushishqa kawanantsipaq Tayta Dios yanapaykämaptintsiqa manami yarpachakuntsitsu imayyaq kawanantsipaq kashqantapis.
Quechuan 2010
Tayta Dios cushishata goyaycächimashaga ama alläpa yarpachacushunchu imaycamalla cawananchïpaj cashantapis.
Quechuan QXO (Biblia en Quechua del sur de Conchucos)
Kushishqa kawanantsikpä Tayta Dios yanapamashqaqa manam yarpachakuntsiknatsu imayyaq kawanantsikpä kanqantapis.